Keysight U5857A là camera nhiệt cầm tay dòng TrueIR U5850, có dải đo rộng nhất trong dòng: từ −20 °C tới 1200 °C, chia thành ba thang đo. Bài này hướng dẫn đo ở vùng nhiệt cao (lò nung, ống nóng, xử lý nhiệt): chọn thang, cài hệ số phát xạ, tính khoảng cách và checklist trước khi đo. Số liệu lấy từ data sheet 5991-4297EN và trang sản phẩm Keysight.

Keysight U5857A còn được sản xuất không?
Không. Keysight ghi trạng thái “Discontinued / Currently Supported”: ngừng bán nhưng vẫn hỗ trợ. Thông báo trên trang sản phẩm nêu ngày đặt hàng cuối tại EU là 31/03/2021, hỗ trợ 5 năm sau đó.
Trang Keysight ghi “sản phẩm thay thế” là đồng hồ vạn năng cầm tay Keysight U1282A. Đây là đồng hồ vạn năng 4½ số chuẩn IP67, không phải camera nhiệt. Nó hữu ích cho đội bảo trì đo điện nhưng không thay được ảnh nhiệt; Keysight không nêu camera nhiệt nào kế nhiệm.
Bài viết vì vậy dành cho đơn vị đang dùng U5857A. Thông tin tra cứu có trên trang camera nhiệt TrueIR Keysight U5857A tại Techmaster.
U5857A thông số: ba thang đo, ba mức độ nhạy
Đầu thu của máy là ma trận vi nhiệt kế không làm mát (a-Si) 160 × 120 điểm ảnh. Chế độ fine resolution xử lý nhiều khung liên tiếp để cho ảnh 320 × 240 ngay trong máy. Dải phổ 8–14 µm, tốc độ khung 9 Hz, trường nhìn 28° × 21°, lấy nét tay từ 10 cm tới vô cực.
| Thang đo | Dải nhiệt | Độ nhạy nhiệt |
|---|---|---|
| Thang 1 | −20 °C tới 120 °C | 0,07 °C (tại 30 °C) |
| Thang 2 | 0 °C tới 350 °C | 0,1 °C (tại 30 °C) |
| Thang 3 | 250 °C tới 1200 °C | 0,5 °C (tại 250 °C) |
Độ chính xác là ±2 °C hoặc ±2% (lấy giá trị lớn hơn). Khi đo gần, từ 10 cm tới 50 cm, mức này nới ra ±4 °C hoặc ±4%. Ở vùng nhiệt cao, sai số theo phần trăm mới là số đáng chú ý: tại 1000 °C, ±2% tương ứng ±20 °C. Đủ để tìm chênh lệch giữa các vùng, nhưng không thay cặp nhiệt điện khi kiểm soát công nghệ.
Thang 3 chỉ được bảo đảm từ 250 °C trở lên. Thang 2 của U5857A có độ nhạy 0,1 °C, tốt hơn thang 2 của U5856A (0,5 °C). So sánh với model 650 °C: xem bài ứng dụng camera nhiệt Keysight U5856A trên PCB và tủ điện.

Chọn thang đo trên camera nhiệt Keysight theo đối tượng
Chọn thang hẹp nhất còn chứa điểm nóng nhất trong khung hình; thang hẹp cho độ nhạy tốt hơn.
- Dưới 120 °C (bo mạch, tủ điện, đầu cáp): dùng thang 1 để có độ nhạy 0,07 °C.
- 120 °C tới 350 °C (vỏ động cơ nóng, ống hơi, khuôn ép nhựa, bộ trao đổi nhiệt): dùng thang 2.
- Trên 350 °C (vỏ lò nung, cửa lò, ống xả, phôi sau xử lý nhiệt): dùng thang 3.
Ở vùng chồng nhau 250–350 °C, ưu tiên thang 2; chỉ chuyển thang 3 khi có điểm vượt 350 °C, nếu không vùng đó bị bão hòa.
Cài hệ số phát xạ cho bề mặt nhiệt độ cao
Camera nhiệt đo bức xạ hồng ngoại rồi tính ra nhiệt độ qua các thông số bù. U5857A nhận sáu thông số: hệ số phát xạ, nhiệt độ phản xạ, khoảng cách tới vật, nhiệt độ môi trường, độ ẩm tương đối và hệ số truyền qua. Hệ số phát xạ chỉnh từ 0,1 tới 1,0, và máy có sẵn bảng phát xạ tham chiếu.
Ở vùng nhiệt cao, sai hệ số phát xạ là nguồn sai số lớn nhất:
- Kim loại sáng bóng phát xạ kém và phản xạ mạnh, nên ảnh thường hiển thị nhiệt độ của vật xung quanh. Hãy đo ở vùng đã oxy hóa, đã sơn, hoặc dán băng keo chịu nhiệt có hệ số phát xạ đã biết làm điểm tham chiếu.
- Cách hiệu chỉnh tại chỗ: đo một điểm bằng cặp nhiệt điện, sau đó chỉnh hệ số phát xạ trên máy cho đến khi số đọc khớp. Ghi giá trị vào hồ sơ thiết bị.
- Nhiệt độ phản xạ: gần lò có nhiều bề mặt nóng chiếu vào vật đo. Hãy nhập nhiệt độ phản xạ thực tế thay vì để mặc định bằng nhiệt độ phòng.
- Khoảng cách và độ ẩm: khi đo xa, qua khói hoặc hơi nước, nhập khoảng cách và độ ẩm để máy bù suy hao khí quyển.

Khoảng cách an toàn và kích thước điểm đo
Với vật rất nóng bạn phải đứng xa, nên cần tính theo quang học của máy:
- Trường nhìn 28° × 21°: ở khoảng cách 2 m, khung hình phủ khoảng 1,0 m × 0,74 m.
- IFOV 2,1 mrad (ở chế độ fine resolution, 3,1 mrad khi không bật): mỗi điểm ảnh ứng với khoảng 2,1 mm tại 1 m, hay khoảng 10,5 mm tại 5 m.
- Vật quá nhỏ so với khoảng cách sẽ bị pha với nền, số đọc thấp hơn thực tế. Zoom số 4× chỉ phóng to ảnh, không tăng độ phân giải đo.
Bản thân camera cũng có giới hạn môi trường: nhiệt độ hoạt động từ −15 °C tới 50 °C, cấp bảo vệ IP54, chịu rơi 2 m. Không để máy lâu trong luồng nhiệt từ cửa lò.
Quy trình kiểm tra lò nung bảy bước
- Bước 1: Bật máy, chờ 2 phút khởi động; kiểm tra pin (khoảng 4 giờ) và thẻ SDHC (tối đa 32 GB).
- Bước 2: Chọn thang theo điểm nóng nhất.
- Bước 3: Nhập hệ số phát xạ, nhiệt độ phản xạ, khoảng cách và độ ẩm.
- Bước 4: Lấy nét tay đến khi viền vật sắc nét.
- Bước 5: Khoanh vùng bằng điểm trung tâm, 3 điểm di động, 3 khung đo (min/max/trung bình); bật cảnh báo màu “trên ngưỡng”.
- Bước 6: Chụp chế độ hòa trộn hoặc ảnh trong ảnh để kèm hình camera thường 3,1 MP.
- Bước 7: Lưu JPEG bức xạ để phân tích lại trên máy tính.

Ghi log và theo dõi xu hướng nhiệt
Lỗi lớp chịu lửa phát triển dần, nên chuỗi ảnh theo thời gian có giá trị hơn một ảnh. U5857A có chức năng ghi log ảnh: tự động lưu ảnh hồng ngoại, ảnh thường hoặc ảnh hòa trộn theo chu kỳ từ 7 giây tới 3600 giây. Kết nối USB 2.0 với phần mềm TrueIR Analysis and Reporting Tool, bạn có thể truyền ảnh trực tiếp lên máy tính, ghi video nhiệt tới 8 khung/giây và lập báo cáo.
Đặt máy trên chân máy (ren 1/4-20 UNC), ngắm cố định một vị trí vỏ lò, ghi log qua một chu kỳ gia nhiệt và so sánh giữa các đợt bảo trì.
U5857A giá, hiệu chuẩn và hỗ trợ tại Techmaster
U5857A đã ngừng sản xuất nên khả năng cung cấp máy mới tùy thời điểm. Về U5857A giá hoặc phụ kiện (pin, bộ sạc hai khe U5857A-100), vui lòng liên hệ báo giá. Keysight công bố chu kỳ hiệu chuẩn 1 năm. Techmaster là đại lý ủy quyền Keysight tại Việt Nam, có phòng hiệu chuẩn ISO/IEC 17025 và cung cấp dịch vụ hiệu chuẩn nhiệt kế hồng ngoại và camera nhiệt.
Nếu cần thay máy hoặc bổ sung thiết bị đo điện cho đội bảo trì, xem thêm các dòng thiết bị đo Keysight hoặc gửi yêu cầu qua trang U5857A thông số và báo giá.

Câu hỏi thường gặp
Keysight U5857A có còn được sản xuất không?
Không. Keysight ghi trạng thái “Discontinued / Currently Supported”, ngày đặt hàng cuối tại EU là 31/03/2021 và hỗ trợ 5 năm. Trang Keysight nêu U1282A (đồng hồ vạn năng) là sản phẩm thay thế, không nêu camera nhiệt kế nhiệm.
U5857A đo được nhiệt độ cao nhất bao nhiêu?
1200 °C, ở thang 3 (250 °C tới 1200 °C), độ nhạy 0,5 °C tại 250 °C và độ chính xác ±2 °C hoặc ±2%, lấy giá trị lớn hơn.
Độ phân giải thật của U5857A là bao nhiêu?
Đầu thu 160 × 120; fine resolution cho ảnh 320 × 240 ngay trong máy, IFOV 2,1 mrad thay vì 3,1 mrad.






