Keysight M9018B là khung máy PXIe 18 khe, cao 4U, backplane PCIe Gen 2 với băng thông tối đa 8 GB/s ở khe system. Cần nói ngay một điều: Keysight đã ghi model này là ngừng sản xuất (vẫn được hỗ trợ) và nêu M9019A là model thay thế. Nhưng nhiều trạm đo vẫn đang chạy trên M9018B. Bài này đi qua năm bước lập cấu hình và vận hành một hệ đo trên khung 18 khe, theo data sheet 5992-1481EN của Keysight.
Keysight M9018B hiện ở trạng thái nào?
Trang sản phẩm của Keysight gắn nhãn “Discontinued” cho M9018B, trạng thái “Discontinued / Currently Supported”, và chỉ sang M9019A (18 khe, Gen 3, 24 GB/s). Không nên đưa M9018B vào hồ sơ mua mới, nhưng khung đang dùng vẫn được hỗ trợ. Hai model dùng chung một data sheet, cùng kích thước và thiết kế làm mát; chỗ khác nhau nằm ở backplane.
M9018B thông số cần nắm trước khi lập cấu hình
| Hạng mục | M9018B (theo data sheet Keysight) |
|---|---|
| Tổng số khe | 18: 16 khe hybrid, 1 khe timing, 1 khe system |
| Backplane | PCIe revision 2.0 (Gen 2) |
| Cấu hình liên kết khe system | 2-link (2×8), 4-link (4×4) hoặc 1×8 cho M9021A |
| Liên kết tới khe ngoại vi | 4 khe x8 (tối đa 4 GB/s), 12 khe x4 (tối đa 2 GB/s) |
| Công suất DC khả dụng | 858 W (220–240 V) hoặc 708 W (100–120 V) |
| Tản nhiệt mỗi khe | 42 W khe thường và khe timing, 140 W khe system |
| Kích thước, khối lượng | 4U, rộng 444,4 mm, sâu 466 mm; 13,5 kg chưa lắp mô-đun |
| Môi trường làm việc | 0 °C đến 55 °C, độ cao tới 3048 m |
Đọc bảng M9018B thông số này cần chú ý hai dòng: liên kết tới khe ngoại vi và tản nhiệt mỗi khe. Khung nhận mô-đun PXIe, PXI-Hybrid, và cả PXI-1 hay cPCI loại chỉ dùng đầu nối J1.
Bước 1: xếp mô-đun vào đúng loại khe
Lập danh sách mô-đun, ghi cạnh mỗi mô-đun: loại, công suất tiêu tán và lượng dữ liệu cần đẩy về máy tính.
- Khe system: dành cho bộ điều khiển nhúng hoặc mô-đun giao tiếp cáp PCIe.
- Khe timing: dành cho mô-đun phân phối xung nhịp và trigger sao; nếu không dùng, khe vẫn nhận một mô-đun PXIe thông thường.
- 16 khe hybrid: nhận cả PXIe lẫn mô-đun tương thích hybrid.
Điểm riêng của M9018B: các khe ngoại vi không ngang nhau. Bốn khe có liên kết x8 với băng thông tối đa 4 GB/s, 12 khe còn lại là x4 với tối đa 2 GB/s. Bộ số hoá tốc độ cao hay mô-đun truyền dữ liệu liên tục nên được đặt vào khe x8; DMM, ma trận chuyển mạch, nguồn và SMU không cần băng thông thì dùng khe x4. Sơ đồ backplane trong data sheet cho biết khe nào là x8. Trên M9019A, mọi khe ngoại vi đều là x8.
Bước 2: tính ngân sách nguồn và tản nhiệt
Giới hạn nhiệt từng khe: 42 W cho mỗi khe thường và khe timing, 140 W cho khe system.
Giới hạn tổng của bộ nguồn: 858 W khi cấp điện 220–240 V, 708 W khi cấp 100–120 V. Ngoài ra, tổng công suất trên hai đường 5 V và 12 V không vượt 689 W ở 45 °C. Thử cộng trường hợp lấp đầy: 16 × 42 + 42 + 140 = 854 W, tức gần sát trần 858 W. Ở điện 100–120 V, trần chỉ còn 708 W và cấu hình đầy khe ở mức 42 W không khả thi.
Con số 42 W đi kèm điều kiện lắp đặt: đo ở 55 °C với mức tăng nhiệt 15 °C, và đáy khung không bị chắn (chừa 1U phía dưới hoặc đặt trên bàn với chân đế mở). Phương án khác là lắp hai mô-đun lấy gió ở khe 9, 10 hoặc 11 kèm tấm chặn ở khe controller trống. Bài chọn khung PXIe theo watt mỗi khe phân tích kỹ hơn giới hạn này.
Bước 3: chọn cấu hình liên kết khe system
Khe system của M9018B cấu hình được, khác với M9019A là cố định. Có ba lựa chọn:
- 2-link (2×8): hai liên kết x8, dùng đủ 16 lane để đạt tối đa 8 GB/s.
- 4-link (4×4): bốn liên kết x4.
- 1×8 cho M9021A: thực chất là cấu hình 2×8 với liên kết thứ hai không hoạt động, tối ưu cho mô-đun giao tiếp cáp PCIe M9021A nối tới máy tính ngoài.
Cấu hình backplane phải khớp với bộ điều khiển hoặc mô-đun giao tiếp đang lắp. Sau khi đổi, mở soft front panel để xem trạng thái các liên kết PCIe. Về vai trò của bộ điều khiển trong toàn hệ, xem bài hệ thống đo kiểm PXI Keysight gồm những gì.
Bước 4: định tuyến bus trigger và xung nhịp
Các khe của M9018B được chia thành ba đoạn bus trigger, kết nối giữa các đoạn cấu hình được bằng trình quản lý trigger đi kèm. Khi hai mô-đun cần bắt tay bằng PXI_TRIG mà nằm ở hai đoạn, hoặc dời chúng về cùng đoạn, hoặc mở tuyến nối giữa hai đoạn.
Mặt trước có hai cổng SMB Trig 1 và Trig 2, đặt được là đầu vào hoặc đầu ra, mức 3,3 V CMOS tương thích TTL, nối vào các đường PXI_Trig0 đến PXI_Trig7. Độ rộng xung tối thiểu ở đầu vào là 100 ns (điển hình).
Về xung nhịp, khung cấp 10 MHz và 100 MHz cho mọi khe với độ chính xác 30 ppm. Khi cần chính xác hơn, khung có cổng BNC nhận tham chiếu 10 MHz ngoài (100 mVpp đến 5 Vpp) và một cổng xuất 10 MHz. Bài chuẩn tần số PXIe M9300A nói rõ cách phân phối một tham chiếu chung.
Bước 5: ghép nhiều khung và kiểm tra khi bật máy
Khi 18 khe không đủ, trình tự bật nguồn trở thành vấn đề. M9018B có sẵn cơ chế: các khung nối với nhau bằng cáp Cat 5 đầu RJ-45, nhấn một nút nguồn là cả hệ cùng bật, và khung chứa bộ điều khiển nhúng tự động bật sau cùng.
Lần bật đầu, dùng soft front panel để chạy tự kiểm tra, xem điện áp các đường nguồn, tốc độ quạt và nhiệt độ. Quạt ở chế độ AUTO chạy theo tám cảm biến nhiệt đặt trên backplane, ngay đường gió thoát của mô-đun.
M9018B giá và phương án thay thế
Vì model đã ngừng sản xuất, câu hỏi về M9018B giá thường đến từ nhu cầu nhân bản trạm đo hoặc thay khung hỏng. Hãy liên hệ báo giá để biết tình trạng hàng của khung máy PXIe 18 khe M9018B. Với hệ mới, M9019A là lựa chọn Keysight chỉ định: cùng 4U, cùng 16 khe hybrid, cùng 42 W mỗi khe, nhưng backplane Gen 3 với x8 tới mọi khe ngoại vi và 24 GB/s ở khe system. Lưu ý hai khác biệt khi chuyển: công suất DC khả dụng của M9019A là 800 W (thấp hơn 858 W), và khe system là 2-link cố định (x8, x16).
Techmaster là đại lý ủy quyền Keysight tại Việt Nam, có phòng hiệu chuẩn đạt ISO/IEC 17025, hỗ trợ rà soát cấu hình và phương án chuyển từ Keysight M9018B sang khung đời mới. Các dòng Thiết bị Modular PXIe/AXIe Keysight khác có tại trang Keysight của Techmaster.
Câu hỏi thường gặp
Keysight M9018B còn được bán không?
Trang sản phẩm Keysight ghi M9018B là ngừng sản xuất nhưng vẫn được hỗ trợ, và nêu M9019A (18 khe, PCIe Gen 3, 24 GB/s) là model thay thế.
Mỗi khe của M9018B tản được bao nhiêu watt?
Theo data sheet Keysight: 42 W cho mỗi khe thường và khe timing, 140 W cho khe system, ở 55 °C với mức tăng nhiệt 15 °C và đáy khung không bị chắn. Tổng công suất DC khả dụng là 858 W ở 220–240 V hoặc 708 W ở 100–120 V.
Nên cắm bộ số hoá tốc độ cao vào khe nào của M9018B?
Vào một trong bốn khe ngoại vi có liên kết x8, băng thông tối đa 4 GB/s. Mười hai khe ngoại vi còn lại là x4 với tối đa 2 GB/s, phù hợp với DMM, chuyển mạch và nguồn.
