Trong danh mục tấm che mặt 3M có một tấm màu xanh lá khác hẳn các tấm trong suốt: W96IR3, mã 3M 82705. Chữ “IR” là hồng ngoại (infrared), số “3” là sắc độ (shade) 3.0. Đây là tấm che mặt lọc hồng ngoại 3M dành cho những vị trí mà mối nguy không chỉ là mảnh văng, mà còn là bức xạ hồng ngoại từ vùng gia nhiệt.
Bài này trình bày 3M nói gì về tấm này, nó khác tấm trong suốt WP96 ở đâu, và những điều tài liệu 3M không nói — để không ai dùng nó sai chỗ. Nguồn: bảng chọn Guide for 3M™ ANSI Hard Hats, Headgear, and Faceshields (70-0716-7218-5) và trang sản phẩm 3M của mã 82705.
Tên gọi: W96IR3 hay WP96IR3?
Trang sản phẩm 3M gọi tấm này là 3M™ Polycarbonate Faceshield Window W96IR3, 82705-10000, Shade 3.0. Trong bảng chọn năm 2016, cùng mã 82705 lại được ghi là WP96IR3. Hai tên này chỉ cùng một sản phẩm — mã 3M 82705 mới là thứ cần khớp khi đặt hàng và khi nhận hàng. Techmaster phân phối mã này với tên tấm che mặt 3M W96IR3.
3M công bố gì về W96IR3
| Thông số | W96IR3 · 82705 |
|---|---|
| Vật liệu | Polycarbonate |
| Màu / sắc độ | Xanh lá, IR Shade 3 |
| Khả năng chặn hồng ngoại (bảng chọn 3M) | Chặn tới 91% bức xạ hồng ngoại |
| Khổ | 9″ × 14,5″, đúc định hình, dày 0,08″ |
| Chuẩn | ANSI Z87.1, CSA Z94.3 — đáp ứng yêu cầu va đập cao của ANSI Z87.1 |
| Đóng gói | 10 tấm/thùng |
| Giá gắn | Giá đội đầu 3M; với mũ cứng dùng H24M |
Về ứng dụng, trang sản phẩm 3M ghi tấm này “phù hợp cho quan sát vùng nhiệt thấp và hàn vảy, hàn, cắt bằng khí” và “bảo vệ người lao động khỏi phơi nhiễm hồng ngoại”. Vì là polycarbonate và đạt yêu cầu va đập cao, tấm vẫn giữ vai trò chắn mảnh văng như tấm trong suốt.
Khác tấm trong suốt WP96 ở đâu
Về hình học, W96IR3 và tấm che mặt 3M WP96 giống nhau: cùng polycarbonate, cùng khổ 9″ × 14,5″, cùng dày 0,08″, cùng gắn vào giá đội đầu 3M. Khác nhau ở một điểm duy nhất nhưng quyết định: sắc độ.
- WP96 trong suốt — 3M xếp vào nhóm “Clear Impact”: mài, cắt, khoan, phá dỡ. Không có chỉ tiêu lọc hồng ngoại.
- W96IR3 xanh lá shade 3 — 3M xếp vào nhóm “Impact and Shade/IR”: chặn tới 91% hồng ngoại.
Hệ quả thực tế: tấm xanh lá làm tối tầm nhìn. Dùng W96IR3 ở bàn mài thông thường (không có nguồn nhiệt) là đổi tầm nhìn lấy một chỉ tiêu không cần thiết. Ngược lại, dùng tấm trong suốt ở vị trí có nguồn nhiệt bức xạ là bỏ trống mối nguy hồng ngoại.
Vì vậy, khi lập danh mục PPE, nên gắn mỗi mã tấm với một danh sách vị trí cụ thể thay vì ghi chung “tấm che mặt”. Người cấp phát nhìn vào danh mục sẽ biết vị trí nào nhận tấm trong, vị trí nào nhận tấm xanh lá.
Bậc tiếp theo trong danh mục 3M: shade 5
Cùng hàng trong bảng chọn, 3M có WP96IR5 · 82706 — sắc độ 5, chặn tới 97,5% hồng ngoại. Bảng chọn còn có nhóm “Impact and Elevated Temperature” (các mã WP96AL, WCP96G…) dành cho công việc lò, rót kim loại nóng chảy, đi với giá H24T chịu nhiệt. Những mã này nằm ngoài phạm vi bài; chúng được nhắc ở đây để người chọn PPE thấy W96IR3 nằm ở bậc thấp nhất của dải lọc hồng ngoại, không phải giải pháp cho mọi vị trí nóng.
Bậc thang lọc hồng ngoại trong bảng chọn 3M
Đặt W96IR3 vào toàn bộ dải tấm có chỉ tiêu hồng ngoại của 3M sẽ thấy rõ vị trí của nó:
| Mã | Nhóm trong bảng 3M | Chỉ tiêu hồng ngoại | Giá gắn mũ cứng |
|---|---|---|---|
| WP96IR3 · 82705 | Impact and Shade/IR | Chặn tới 91% | H24M |
| WP96IR5 · 82706 | Impact and Shade/IR | Chặn tới 97,5% | H24M |
| WP96AL · 82504 | Impact and Elevated Temperature | Chặn ít nhất 80% | H24M / H24T |
| WCP96G · 82602 | Impact and Elevated Temperature | Chặn ít nhất 89% | H24M / H24T |
Nhóm “Elevated Temperature” được 3M ghi cho công việc lò, tháo lỗ ra liệu (tapping) và rót kim loại nóng chảy. Nhóm của W96IR3 thì không có chỉ tiêu chịu nhiệt bức xạ trong bảng. Đây là điểm phân biệt quan trọng: lọc hồng ngoại cho mắt không đồng nghĩa với chịu nhiệt bức xạ cho tấm.
Cấp phát và lưu kho
Vì W96IR3 có màu, nó dễ phân biệt với tấm trong ngay trên kệ — nhưng chỉ khi kho tách riêng theo mã. Nên dán nhãn kệ theo mã 3M (82705) và ghi rõ vị trí được cấp phát, để tấm xanh lá không bị lấy thay cho tấm trong ở khu mài và ngược lại. Mỗi thùng có 10 tấm; tấm xước, rỗ hoặc cong vênh ở mép lắp thì thay.
Những điều tài liệu 3M không nói — và bài này không suy diễn
- Tài liệu 3M không ghi W96IR3 dùng cho hàn hồ quang điện. Sắc độ cần cho từng quy trình hàn do quy định và tiêu chuẩn hàn xác định; nếu vị trí có hồ quang, cần đánh giá riêng thay vì mặc định dùng tấm shade 3.
- Về lớp phủ: trang sản phẩm 3M có đoạn mô tả nhắc tới lớp phủ cứng và chống mờ hơi, nhưng cũng trên trang đó, mục thông số ghi “Visor Coating: None”, và bảng chọn không gắn nhãn chống mờ/chống xước cho mã này. Vì thông tin mâu thuẫn, chúng tôi không khẳng định W96IR3 có lớp phủ.
- Tài liệu không công bố nhiệt độ tối đa của nguồn nhiệt hay khoảng cách làm việc an toàn.
Lắp lên đâu
W96IR3 là tấm rời. Có hai cách mang, giống như tấm trong suốt:
- Lên giá đội đầu H8A — có thể dùng giá của bộ bộ 3M H8A 82783-00000 rồi thay tấm, vì hệ gắn không cần dụng cụ.
- Lên mũ cứng qua thiết bị nối 3M H24M 82520 — bảng chọn 3M ghi H24M cho dòng tấm IR này.
So sánh hai cách mang có ở bài Giá đội đầu 3M H8A: bộ 82782, 82783 và giá gắn mũ H24M. Dù mang kiểu nào, 3M yêu cầu đeo kính bảo hộ bên dưới — tấm che mặt không bao kín khuôn mặt.
Danh mục đầy đủ tấm che mặt, giá đội đầu và các dòng bảo hộ khác có tại nhà phân phối 3M tại Việt Nam.
Câu hỏi thường gặp
Tấm che mặt 3M W96IR3 chặn được bao nhiêu hồng ngoại?
Theo bảng chọn 3M, tấm IR shade 3 (mã 82705) chặn tới 91% bức xạ hồng ngoại. Bản shade 5 (mã 82706) chặn tới 97,5%.
W96IR3 dùng cho hàn hồ quang được không?
Tài liệu 3M ghi ứng dụng là quan sát vùng nhiệt thấp và hàn vảy, hàn, cắt bằng khí; không ghi hàn hồ quang. Với hồ quang, sắc độ cần thiết phải được xác định riêng theo quy trình hàn.
W96IR3 và WP96IR3 có phải hai sản phẩm khác nhau?
Không. Đó là hai cách 3M ghi tên cùng một mã 82705 trên trang sản phẩm và trong bảng chọn. Khi đặt và nhận hàng, đối chiếu mã 82705.
Có cần đeo kính bảo hộ khi dùng tấm che mặt lọc hồng ngoại?
Có. 3M yêu cầu mọi tấm che mặt phải được đeo cùng kính bảo hộ.
