Khi một trạm giám sát nhiệt độ cần đọc vài chục điểm đo cùng lúc, câu hỏi hiếm khi là “dùng khung nào” mà là “khung nào và cắm module gì vào ba khe đó”. Keysight 34972A là khung 3 khe có sẵn DMM 6½ chữ số (22 bit), quét tới 250 kênh mỗi giây và nối ra ngoài bằng Gigabit LAN cùng USB 2.0. Bài này đặt 34972A cạnh 34970A và cặp kế nhiệm DAQ970A/DAQ973A, rồi đi tiếp phần mà bảng thông số khung không trả lời được: chọn module 34901A, 34902A, 34907A hay 34908A. Số liệu lấy từ technical overview 5965-5290 và 5992-3168 của Keysight.
Keysight 34972A đứng ở đâu trong nhóm hệ thống thu thập dữ liệu Keysight
34970A và 34972A là hai bản của cùng một máy: chung khung 3 khe, chung DMM 6½ chữ số đo 11 chức năng mỗi kênh (cặp nhiệt, RTD, thermistor, điện áp DC/AC, dòng DC/AC, điện trở 2 và 4 dây, tần số và chu kỳ), chung độ chính xác DCV cơ bản 0,004% và chung bộ nhớ 50.000 số đọc kèm nhãn thời gian. Khác biệt nằm ở cổng ra:
- 34970A có GPIB và RS-232 tích hợp. Lấy dữ liệu ra khỏi bộ nhớ đạt 800 số đọc/s qua GPIB, 600 số đọc/s qua RS-232.
- 34972A có LAN 10/100/1000 BaseT và USB 2.0. Cùng phép lấy dữ liệu đó đạt 120.000 số đọc/s qua LAN và 55.000 số đọc/s qua USB.
- Chỉ 34972A có giao diện Web đồ họa tích hợp để cấu hình kênh, chạy danh sách quét và gửi lệnh SCPI ngay trong trình duyệt, cùng cổng USB mặt trước để ghi dữ liệu ra USB flash drive mà không cần PC.
Vì vậy trong nhóm hệ thống thu thập dữ liệu Keysight đời 3497x, 34972A là bản cho trạm đo đặt xa người vận hành, 34970A là bản cho hệ thống điều khiển cũ đã đi dây GPIB. Chi tiết cấu hình có ở trang 34972A thông số của Techmaster.
Bảng so sánh 34972A với 34970A, DAQ970A và DAQ973A
Bảng dưới gom các tiêu chí quyết định. Số của 34970A/34972A lấy từ technical overview 5965-5290, số của DAQ970A/DAQ973A lấy từ 5992-3168.
| Tiêu chí | 34972A | 34970A | DAQ970A | DAQ973A |
|---|---|---|---|---|
| Số khe module | 3 | 3 | 3 | 3 |
| DMM tích hợp | 6½ chữ số (22 bit) | 6½ chữ số (22 bit) | 6½ chữ số (22 bit) | 6½ chữ số (22 bit) |
| DCV cơ bản | 0,004% | 0,004% | 0,003% | 0,003% |
| Tốc độ quét tối đa | 250 kênh/s | 250 kênh/s | 450 kênh/s | 450 kênh/s |
| Bộ nhớ số đọc | 50.000 | 50.000 | 1 triệu | 1 triệu |
| Số kênh tối đa | 120 single-ended | 120 single-ended | 120 | 120 |
| Giao tiếp | Gigabit LAN, USB 2.0 | GPIB, RS-232 | Gigabit LAN, USB 2.0 | LAN, USB, GPIB |
| Màn hình | Màn hình đơn sắc mặt máy | Màn hình đơn sắc mặt máy | Màu 4,3 inch | Màu 4,3 inch |
| Số module có thể chọn | 8 | 8 | 10 | 10 |
Một lưu ý khi đọc con số kênh: 120 kênh là mức single-ended, tức ba module 34908A. Nếu bài đo cần mux 2 dây, trần thực tế là 60 kênh (ba module 34901A) cộng 6 kênh dòng; với ma trận, ba module 34904A cho 96 điểm giao.
Chọn module cắm: 34901A, 34902A, 34907A hay 34908A
Đây là phần bảng khung không trả lời được, và cũng là phần tốn tiền nhất khi chọn sai. Điểm chốt: DMM nội bộ của 34972A chỉ nối được qua ba module 34901A, 34902A và 34908A.
- 34901A — mux 20 kênh 2 dây (chọn được 4 dây) cộng 2 kênh dòng, tổng 22 kênh. Quét 60 kênh/s, chịu 300 V và 1 A, dải thông 10 MHz, offset dưới 3 µV, có điểm chuẩn nguội cặp nhiệt. Đây là module duy nhất đo được dòng DC/AC, qua cầu chì 1 A 250 V.
- 34902A — mux 16 kênh dùng reed, quét tới 250 kênh/s vào bộ nhớ trong, nhanh gấp hơn bốn lần 34901A. Đổi lại chỉ chịu 50 mA, offset dưới 6 µV, và Keysight không khuyến nghị nối thẳng vào lưới AC nếu thiếu mạch chặn xung.
- 34908A — mux single-ended 40 kênh, chung dây LO, quét 60 kênh/s, 300 V, 1 A. Đây là cách duy nhất đạt 120 kênh trong một khung, nhưng không đo được 4 dây và Keysight không khuyến nghị đo cặp nhiệt vì cấu hình chung LO.
- 34907A — module đa chức năng: hai cổng vào/ra số 8 bit (42 V, 400 mA, open drain), bộ đếm sự kiện 26 bit tới 100 kHz, hai ngõ ra tương tự 16 bit ±12 V. Lưu ý: có 34907A trong khung thì Keysight không bảo đảm thông số cặp nhiệt.
Các module còn lại phục vụ định tuyến chứ không đo: 34903A actuator 20 kênh SPDT, 34904A ma trận 4 x 8, và cặp 34905A/34906A mux RF kép 1×4 cho 50 Ω và 75 Ω, dải thông 2 GHz.
Cây quyết định: bốn câu hỏi trước khi chốt cấu hình
Tốc độ quét thực tế phụ thuộc module chứ không phụ thuộc khung. Với 34901A hoặc 34908A, quét DCV hay điện trở đạt 60 kênh/s, quét ACV và nhiệt độ đều đạt 50 kênh/s. Với 34902A, quét DCV đạt 250 kênh/s vào bộ nhớ và 240 kênh/s ra LAN hoặc USB. Nói cách khác, con số “tới 250 kênh/giây” chỉ đạt được khi khung cắm 34902A.
- Có đo dòng không? Có thì bắt buộc 34901A — không module nào khác đưa dòng vào DMM nội bộ.
- Cần bao nhiêu điểm mỗi khung? Trên 60 điểm thì phải dùng 34908A, và chấp nhận mất đo 4 dây cùng đo cặp nhiệt.
- Chu kỳ quét có gấp không? Cần hơn 60 kênh/s thì chuyển sang 34902A và giới hạn dòng qua kênh dưới 50 mA.
- Có đóng cắt hay phát tín hiệu điều khiển? Dùng 34903A, hoặc 34907A nếu cần vào/ra số — nhưng đừng cắm 34907A vào khung đang đo cặp nhiệt chính xác.
34972A đã ngừng sản xuất: giữ máy cũ hay chuyển sang DAQ970A
Keysight liệt kê 34972A ở trạng thái obsolete: ngừng bán từ 1/6/2020, hạn đặt hàng cuối 31/5/2020, kèm cam kết hỗ trợ năm năm sau đó. Model thay thế được chỉ định là DAQ970A, được mô tả tương thích ngược với 34972A. 34970A ngừng bán từ 1/6/2021, thay bằng DAQ973A — hợp lý vì DAQ973A là bản duy nhất của họ mới có GPIB tích hợp.
Nếu đang vận hành 34972A, có ba điểm đáng lưu ý. Pin của 34972A là loại người dùng thay được và Keysight khuyến nghị thay mỗi năm khi hiệu chuẩn, vì pin này giữ bộ nhớ và đồng hồ thời gian thực dùng để đóng dấu thời gian số đọc. Chương trình SCPI viết cho 34972A chạy được trên khung mới vì họ DAQ970 khai báo tương thích lệnh 34970A/34972A. Ngược lại, module 3490x không cắm sang khung mới được — họ DAQ970 dùng bộ module DAQM9xxA riêng. Lộ trình nâng cấp chi tiết có trong bài so sánh DAQ973A với 34970A và 34972A.
Lên đời được thêm gì
Khung DAQ970A/DAQ973A giữ kiến trúc 3 khe và DMM 6½ chữ số, nhưng nâng DCV cơ bản lên 0,003%, tốc độ quét lên 450 kênh/s, bộ nhớ lên 1 triệu số đọc kèm nhãn thời gian (theo technical overview 5992-3168), thêm màn hình màu 4,3 inch, đo điện dung và biến dạng, cùng module DAQM909A lấy mẫu đồng thời 4 kênh 24 bit tới 800 kSa/s. Khác biệt giữa hai bản mới nằm ở bài so sánh DAQ970A và DAQ973A, hoặc xem trang DAQ970A và DAQ973A.
34972A giá và cách đặt cấu hình
Về 34972A giá, Techmaster báo giá theo cấu hình thực tế vì khung và module bán rời: khung không có module thì chưa hoạt động. Vui lòng liên hệ báo giá. Nếu hệ thống cũ còn dùng GPIB và RS-232, tham khảo thêm 34970A; nếu cần quy mô lớn hơn ba khe, xem hệ thống chuyển mạch 34980A. Danh mục đầy đủ có tại trang thiết bị đo Keysight.
Techmaster Electronics là đại lý ủy quyền Keysight tại Việt Nam, có phòng hiệu chuẩn ISO/IEC 17025 để hiệu chuẩn định kỳ cả khung lẫn module. Cần đối chiếu 34972A thông số với cấu hình đang chạy hoặc báo giá hệ thống thu thập dữ liệu Keysight 34972A, đội kỹ sư của Techmaster sẵn sàng hỗ trợ.
