Họ 3M Versaflo TR có tới gần 30 mã đang lưu hành tại Việt Nam — thân máy, pin, phin lọc, nắp lọc, dây đai — và nhiều mã chỉ khác nhau một chữ cái (TR-300N và TR-300E) hoặc một chữ số (TR-630 và TR-6310E). Bài này là bảng tra cứu: đọc mã ra dòng máy, ra loại phụ kiện, và tránh đặt nhầm.
Quy tắc đọc mã họ TR trong 30 giây
Toàn bộ mã Versaflo họ TR tuân theo bốn quy tắc sau. Nắm được là tra mã nào cũng ra:
- Chữ số đầu tiên sau “TR-” = dòng máy. Bắt đầu bằng 3 → thuộc dòng TR-300; bằng 6 → dòng TR-600; bằng 8 → dòng TR-800.
- Đếm chữ số để biết đó là gì. Mã 3 chữ số (TR-332, TR-630, TR-830) là thân máy, pin hoặc phụ kiện. Mã 4 chữ số (TR-3712N, TR-6110E) là phin lọc / bộ lọc.
- Chữ cái cuối = hệ chứng nhận. Đuôi N theo hệ NIOSH (Bắc Mỹ), đuôi E theo hệ EN (châu Âu). Phin và thân máy phải cùng hệ.
- Đuôi FC = nắp lọc (Filter Cover), không phải phin lọc — đây là chỗ hay đặt nhầm nhất.
Ví dụ giải mã: TR-6310E → số đầu là 6 (dòng TR-600) → 4 chữ số (là phin lọc) → đuôi E (hệ EN). Kết luận: phin lọc cho TR-600/800 theo chuẩn châu Âu.
Bảng A — Ba thân máy (bộ cấp khí PAPR)
| Mã máy | Dòng | Thế mạnh | Trang sản phẩm |
|---|---|---|---|
| TR-300 / TR-300N+ / TR-300E+ | TR-300 | Lọc bụi – hạt; nhẹ, phổ biến cho dược, thực phẩm, phòng sạch | bộ cấp khí PAPR 3M Versaflo TR-300N+HIK TR-300E+ HIK · TR-300E+ ECK |
| TR-600 / TR-602E / TR-602N | TR-600 | Lọc hơi khí hoá chất (A/B/E/K), thân kín dễ vệ sinh | máy lọc không khí trợ lực 3M Versaflo TR-602E TR-600E ECK · TR-602N |
| TR-800 | TR-800 | Phòng nổ (an toàn nội tại) cho dầu khí, hoá dầu, khai khoáng | PAPR phòng nổ 3M Versaflo TR-800 |

Cần so sánh trực tiếp ba dòng để chọn? Xem bài PAPR 3M Versaflo: TR-300 vs TR-600 vs TR-800.
Bảng B — Pin theo từng dòng máy
| Mã pin | Lắp cho dòng | Trang sản phẩm |
|---|---|---|
| TR-332 | TR-300 | Pin TR-332 cho 3M Versaflo TR-300 |
| TR-630 | TR-600 | Pin dung lượng cao TR-630 |
| TR-632 | TR-600 | Pin TR-632 cho TR-600 PAPR |
| TR-830 | TR-800 | Pin TR-830 cho 3M PAPR TR-800 |

Bảng C — Phin lọc và bộ lọc
Dòng TR-300 dùng nhóm mã TR-37xx / TR-38xx:
| Mã phin | Lọc gì | Trang sản phẩm |
|---|---|---|
| TR-3712N | Bụi/hạt hiệu suất cao (hệ NIOSH) | phin lọc bụi TR-3712N |
| TR-3712E | Bụi nhiều lớp (hệ EN, cho TR-302E+) | bộ lọc bụi TR-3712E |
| TR-3802E | Hạt + hơi hữu cơ, giảm mùi khó chịu | bộ lọc TR-3802E |
| TR-3822E | Hạt + HF + khí axit | bộ lọc TR-3822E |
Dòng TR-600 và TR-800 dùng nhóm mã TR-61xx / TR-63xx / TR-65xx:
| Mã phin | Mã khí (EN 14387) | Lọc gì | Trang sản phẩm |
|---|---|---|---|
| TR-6110E | A1P | Hơi hữu cơ cấp 1 + bụi | bộ lọc A1P TR-6110E |
| TR-6130E | ABE1P | Hữu cơ + vô cơ + axit cấp 1 + bụi | bộ lọc ABE1P TR-6130E |
| TR-6310E | A2P | Hơi hữu cơ cấp 2 + bụi | bộ lọc A2P TR-6310E |
| TR-6530N | — | Hơi hữu cơ / khí axit / HEPA (hệ NIOSH) | bộ lọc TR-6530N |
| TR-6580E | ABE2K1HgP | Dải khí rộng nhất, gồm ammoniac và thủy ngân | bộ lọc ABE2K1HgP TR-6580E |

Bảng D — Nắp lọc, tấm lọc phụ và phụ kiện
| Mã | Là gì | Dùng cho | Trang sản phẩm |
|---|---|---|---|
| TR-3600 | Tấm lọc phụ (lọc thô) | TR-300 | tấm lọc phụ TR-3600 |
| TR-6600 | Tấm lưới lọc phụ | TR-600 | tấm lưới lọc phụ TR-6600 |
| TR-6500FC | Nắp tấm lọc (Filter Cover) | Dòng phin TR-65xx | nắp tấm lọc TR-6500FC |
| TR-6700FC | Nắp bộ lọc (Filter Cover) | Bộ lọc TR-6710N | nắp bộ lọc TR-6700FC |
| TR-662 | Tấm ngăn tia lửa điện | TR-600/800 — hàn, mài | tấm ngăn tia lửa TR-662 |
| TR-626 | Dây đai đeo lưng | TR-600/800 | dây đai TR-626 |
| TR-381 | Túi bảo vệ thân máy | TR-300 | túi bảo vệ TR-381 |

Ba lỗi đặt hàng hay gặp nhất ở họ TR
- Đặt nắp thay vì phin. Mã đuôi FC (TR-6500FC, TR-6700FC) là nắp đậy — mua về không lọc được gì nếu thiếu phin.
- Lẫn hệ N và hệ E. TR-3712N và TR-3712E cùng số nhưng khác hệ chứng nhận; phải khớp với thân máy đang dùng.
- Mua phin TR-6xxx cho máy TR-300. Hai nhóm phin không dùng chéo — nhìn chữ số đầu để phân biệt.
Mua đúng mã và hồ sơ đi kèm
Techmaster là đại lý ủy quyền 3M tại Việt Nam, cung cấp COC (Certificate of Conformance — giấy chứng nhận hợp chuẩn do 3M phát hành theo lô) và hóa đơn VAT cho hồ sơ an toàn lao động. Xem toàn bộ danh mục thiết bị lọc và cấp khí 3M hoặc gọi để đọc mã giúp — chỉ cần chụp nhãn dán trên thân máy.
Câu hỏi thường gặp về mã họ TR
TR-300N và TR-300E khác nhau thế nào?
Hai mã này là hai phiên bản theo hai hệ chứng nhận khác nhau của cùng một dòng máy: đuôi N đi theo hệ NIOSH (Bắc Mỹ), đuôi E đi theo hệ EN của châu Âu. Vì vậy phin lọc, pin và phụ kiện phải khớp cùng hệ với thân máy, không lắp lẫn giữa hai hệ. Khi đặt hàng hãy nói rõ nhà máy đang theo hồ sơ NIOSH hay EN để Techmaster xác nhận đúng cấu hình.
Pin TR-332, TR-630, TR-632 và TR-830 lắp cho máy nào?
Chữ số đầu sau “TR-” cho biết dòng máy: TR-332 dùng cho dòng TR-300; TR-630 và TR-632 dùng cho dòng TR-600; TR-830 dùng cho 3M PAPR TR-800. Pin không dùng chéo giữa ba dòng.
Phin lọc TR-6110E có lắp được cho TR-300 không?
Không. Nhóm phin TR-61xx / TR-63xx / TR-65xx được ghi rõ là dành cho TR-600/800 Turbo, còn dòng TR-300 dùng nhóm TR-37xx / TR-38xx (ví dụ TR-3712N, TR-3802E). Nhìn chữ số thứ hai trong mã là biết phin thuộc dòng nào.
Mã A1P, ABE1P, A2P, ABE2K1HGP trên phin lọc nghĩa là gì?
Đó là mã loại khí theo chuẩn EN 14387 in kèm tên phin: A = hơi hữu cơ, B = khí vô cơ, E = khí axit, K = ammoniac, Hg = hơi thủy ngân, P = lọc hạt/bụi; chữ số 1–2 là cấp dung lượng. Ví dụ TR-6580E ABE2K1HgP bảo vệ dải khí rộng nhất trong nhóm.
HIK, ECK, PSK, HKL trong tên bộ kit là gì?
Đó là mã cấu hình trọn bộ mà 3M bán kèm thân máy — khác nhau ở phụ kiện đi cùng (đai, sạc, mũ trùm, phin). Chi tiết từng bộ xem: bộ kit của TR-300, bộ kit của TR-600 và bộ kit của TR-800.
Mã có đuôi FC như TR-6500FC, TR-6700FC dùng làm gì?
FC = Filter Cover — nắp đậy bảo vệ phin lọc, không phải phin lọc. TR-6500FC là nắp cho dòng phin TR-65xx, còn TR-6700FC là nắp cho bộ lọc TR-6710N. Đặt nhầm nắp thay vì phin là lỗi mua hàng hay gặp nhất ở họ TR.
Không chắc mã trên máy là gì? Gửi ảnh nhãn, Techmaster tra giúp
Tư vấn chọn đúng thân máy – phin – pin cùng hệ chứng nhận, báo giá theo số lượng, giao toàn quốc.
Hotline: 0908 173 345 | Email: marketing@techmaster.com.vn






